Pajarillos Regionales del Volcán de Colima

ETIMOLOGÍA DEL NOMBRE CIENTÍFICO.

Spinus:  La palabra griega σπινος se pronuncia spinos y en latín se dice spinosus que significa espinoso.  Sin embargo, no se manifiesta una analogía entre esta ave y las espinas.  Existe otra versión que dice que spinos es un ave no identificada mencionada por Aristófanes y Hesiquio de Alejandría, generalmente tratada como un tipo de pinzón o gorrión.

psaltria:  La palabra griega ψαλτρια se pronuncia psaltria y significa salterio.  En referencia al canto de esta ave que suena como emanado de un salterio, esto de acuerdo con el criterio auditivo del científico que la bautizó.

DESCRIPCIÓN Y MARCAS DE CAMPO.

Es un diminuto gorrioncillo, de formato raro, con el lomo negro mientras que el pecho y el vientre son de color amarillo. Tiene un pico cónico y robusto, pero fuertemente puntiagudo, de color claro con una sombra negruzca por encima.  En comparación con el tamaño del cuerpo la cabeza negra es pequeña y la cola, ligeramente bifurcada, también es negra y corta.  Las largas alas negras muestran una barra blanca en la punta y un gran parche blanco en la base de las primarias que se asoma en la espalda negra del macho.   Las hembras son amarillentas por debajo y pardas por encima mostrando tres muy vistosas barras blancas en sus alas.  

CURIOSIDADES INTERESANTES.

• En la antigua Grecia, Aristófanes fue considerado uno de los mayores dramaturgos de comedia.  Sus obras eran conocidas por su ingenio y crítica social.  Una de las más destacadas es Las Aves, en la que Aristófanes utiliza la fantasía y el humor para abordar temas serios relacionados con la ciudad y la política.  En su obra, las aves son consideradas seres divinos y poderosos, intermediarios entre los dioses y los humanos ya que tienen la capacidad de volar y, por lo tanto, de estar más cerca de los dioses.  El otro autor mencionado, Hesiquio de Alejandría, fue un gramático que en el siglo V compiló un léxico de palabras griegas inusuales.